| |
| 意大利语翻译-译佰翻译公司意大利语翻译介绍 |
| |
译佰翻译的意大利语翻译是公司较为出众的小语种之一。公司的意大利语翻译都具有深厚语言背景,而且部分还是母语人士,可以保证每份稿件的准确性与完美性。意大利语作为一种罗曼语,它比任何其它罗曼语都更接近于原来的拉丁语。许多人认为意大利语是世界上最美的语言。作为伟大的文艺复兴文化的媒介,意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。意大利语除了通行于意大利之外,还是瑞士四种官方语言之一,它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。
公司志在挑选最好的意大利语翻译员工,专注于中意商业技术资料的以及文档的翻译工作。意大利语翻译组的成员包括意大利语翻译老师、高级译审和专业译员等,即使是国内的普通译员也要求拥有语言背景或是相关专业知识,所以从客户来稿到最后的项目完成始终是一种高水准和高质量的工作过程。 |
|
译佰翻译除了专注于意大利语笔译外,在意大利语口译方面也是极为出色,我们的意大利语陪同口译、意大利语交传甚至意大利语同传人员每天穿梭于大大小小的口译、交传或是同声传译现场,以专业的水平和严谨的工作态度以及完美的口译服务赢得了客户的信赖与好评。 |
| |
|
意大利语笔译价格表(单位:元/千字) |
|
|
2万字以内 |
2万-5万字 |
5万字以上 |
|
意大利语译中文 |
340-360 |
300-320 |
260-280 |
|
中文译意大利语 |
380-400 |
340-360 |
300-320 |
|
以上报价仅供参考,具体以双方签订的合同为准 |
|
说明: |
|
1.中文字数统计以 Microsoft Word
2000 软件“工具”->“字数统计”中不含空格的字符数为准。 |
|
2.对特急稿件和具有复杂格式的稿件需额外加收费用,此费用一般为总费用的30%。 |
|
3.不足千字的稿件按千字收费,如需加盖翻译确认章请提前向业务部门说明。 |
|
| |
|
意大利语口译价格表(单位:元/天) |
|
意大利语陪同口译 |
意大利语商务口译 |
意大利语大会交传 |
意大利语同声传译 |
|
1200-1400 |
1800-2500 |
3500-4500 |
12000-15000 |
|
说明: |
|
1.口译人员的工作时间为8小时/人/天,超出部分需收取加班费用。 |
|
2.如需外埠出差,口译费用将上浮30%,另外客户需承担口译人员的交通食宿等费用。
|
|
3.同声传译服务请提前十天联系议定。 |
|
4.同声传译工作需配合使用相应的同传设备,本公司可提供同传设备租赁和技术支持。 |
|
5.意大利语口译服务目前仅限国内部分大中城市,具体请来电咨询。 |
|
| |
|
|
 |
|
 |
译佰翻译·上海 |
电话: 021-51083637转811/812/813 |
传真: 021-51083920 |
Email:
sh01◎oktrans.cn |
|
|
 |
|
译佰翻译·北京 |
电话: 010-51656192(多线) |
传真: 010-51656197 |
Email:
bj01◎oktrans.cn |
|
|
 |
|
译佰翻译·广州 |
电话: 020-61139680(多线) |
传真: 020-61139681 |
Email:
gz01◎oktrans.cn |
|
|
 |
|
译佰翻译·深圳 |
电话: 0755-61283601(多线) |
传真: 0755-61283602 |
Email:
sz01◎oktrans.cn |
|
|
 |
|
我们还在以下地区设有分部: |
南京 苏州
杭州
青岛
郑州 |
| 温州 天津
南通
西安
南宁 |
哈尔滨
乌鲁木齐 … |
|
| |
|
|
 |
| |
|